วอยซ์ออฟรัสเซีย/เอเจนซี - มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 50 รายและประชาชนหลายร้อยคนล้มป่วยต้องเข้ารักษาตัวนับตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว หลังเกิดหิมะตกหนักในพื้นที่ทางเหนือและตอนกลางของญี่ปุ่น
รัฐบาลญี่ปุ่น ต้องส่งเจ้าหน้าที่ช่วยกวาดหิมะตามบ้านเรือนและสถานที่ต่างๆ ในเมืองซูนัน จังหวัดนีงาตะ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เกิดหิมะตกหนัก โดยมีหิมะสูง 3.40 เมตร เบื้องต้นมีรายงานผู้เสียชีวิตมากกว่า 50 คน ส่วนใหญ่เป็นคนสูงอายุ ขณะที่ผู้เสียชีวิตส่วนหนึ่งเกิดจากพลัดตกจากหลังคาเพราะขึ้นไปกวาดหิมะป้องกันหลังคาถล่ม
ส่วนทางการเผยว่าได้เตรียมพร้อมงบประมาณรับมือภัยพิบัติฉุกเฉินเพื่อใช้ในการเก็บกวาดหิมะ พร้อมเตือนประชาชนให้พร้อมรับมือหิมะตกหนักระลอกใหม่ และเรียกร้องให้ผู้ที่ออกไปเก็บกวาดหิมะ ทำงานเป็นกลุ่มและสวมใส่อุปกรณ์นิรภัยเพื่อป้องกันหิมะถล่มทับ
คำสั่งเตรียมพร้อมดังกล่าวมีออกมาหลังจากนักพยากรณ์อากาศเตือนว่าจะยังคงมีหิมะตกหนักในหลายจังหวัดตามแนวชายฝั่งทะเลของญี่ปุ่นต่อไปอีกหลายวัน
เป็นที่น่าสังเกตว่าภาวะหิมะตกหนักที่ญี่ปุ่น ชาติในภูมิภาคเอเชียตะวันออก เป็นสถานการณ์คล้ายกับที่กำลังเกิดขึ้นในอีกซีกโลกหนึ่งอย่างไม่น่าเชื่อ โดยที่ยุโรปตะวันออกและยุโรปกลางก็ต้องเจอกับอากาศอันหนาวเหน็บสาหัสเช่นกัน โดยเฉพาะยูเครน โปแลนด์ โรมาเนีย บัลแกเรียและสาธารณรัฐเช็กที่เผชิญกับอุณหภูมิลดต่ำผิดปกติและมีผู้คนต้องสังเวยชีวิตรวมๆแล้วอย่างน้อย 60 รายแล้ว
