น้ำมัน-หุ้นสหรัฐฯขยับลงเล็กน้อยในวันซื้อขายสุดท้ายของปี

เอเอฟพี - ราคาน้ำมันและตลาดหุ้นสหรัฐฯวานนี้(30) ขยับลงเล็กน้อยท่ามกลางการซื้อขายที่เบาบางหลังนักลงทุนขายออกมาก่อนเข้าสู่วันหยุดยาวช่วงเทศกาลปีใหม่

สัญญาล่วงหน้าน้ำมันดิบชนิดไลต์สวีตครูดของสหรัฐฯ ลดลง 82 เซนต์ ปิดที่ 98.83 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ส่วนเบรนท์ทะเลเหนือลอนดอน งวดส่งมอบเดือนเดียวกัน ลดลง 63 เซนต์ ปิดที่ 107.38 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล

ตลอดทั้งปีที่ผ่านมาราคาน้ำมันตลาดนิวยอร์ก สูงขึ้นจากปี 2010 ราวร้อยละ 8.0 ส่วนลอนดอน สูงขึ้นราวร้อยละ 13 จากสถานการณ์ประชาชนลุกฮือต่อต้านผู้นำเผด็จการในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ ในจำนวนนั้นรวมไปถึงเหตุสงครามกลางเมืองในลิเบีย ชาติผู้ส่งออกพลังงานสำคัญด้วย

ส่วนตลาดหุ้นสหรัฐฯ ที่ทำการซื้อขายวันสุดท้ายของปีวานนี้(30) ปิดลบพอประมาณ เนื่องด้วยกำลังเข้าสู่ช่วงวันหยุดยาว นักลงทุนจึงชะลอเข้าซื้อและขายออกมา

ดัชนีหุ้นดาวโจนส์ ลดลง 70.99 จุด (0.58 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 12,216.05 แนสแดก ลดลง 8.59 จุด (0.33 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 2,605.15 เอสแอนด์พี ลดลง 5.50 จุด (0.44 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 1,257.52