เอเอฟพี - เกาหลีเหนือยินดีต้อนรับคณะผู้แทนทุกภาคส่วนจากเกาหลีใต้ ที่จะเดินทางไปร่วมไว้อาลัยการถึงแก่อสัญกรรมของผู้นำ คิม จอง อิล เว็บไซต์ทางการของเกาหลีเหนือประกาศ วานนี้ (23)
“ประชาชนหลายกลุ่มในเกาหลีใต้ยื่นคำร้องขอมาเยือนเกาหลีเหนือเพื่อแสดงความอาลัย” เว็บไซต์ อูริมินซ็อกกิริ ระบุในประกาศซึ่งถูกเผยแพร่เมื่อวานนี้ (22)
เกาหลีเหนือ “จะยอมรับคณะผู้แทนทุกภาคส่วนของเกาหลีใต้ที่ต้องการมาแสดงความอาลัย และจะดำเนินการเปิดเส้นทางผ่านแดนทั้งทางอากาศและภาคพื้นดินที่เมืองแกซอง” อูริมินซ็อกกิริ เผย พร้อมยืนยันว่า กรุงเปียงยางจะรับประกันความปลอดภัยให้แก่แขกผู้มาเยือนจากเกาหลีใต้
“นี่คือสัญญาณแห่งไมตรีจิตจากเรา และความเคารพที่เรามีต่อน้ำใจของชาวเกาหลีใต้ที่ต้องการแบ่งปันความเศร้าโศกในพิธีไว้อาลัยทั่วทั้งประเทศนี้”
รัฐบาลเกาหลีใต้แสดงท่าทีประนีประนอมหลังทราบข่าวการจากไปของผู้นำคิม โดยออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจต่อชาวเกาหลีเหนือ ทว่ามีผู้แทนจากเกาหลีใต้เพียง 2 กลุ่มเท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตจากกรุงโซลให้เดินทางไปร่วมพิธีศพ ในวันพุธหน้า (28)
คำประกาศล่าสุดของเกาหลีเหนือดูเหมือนมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความลำบากใจให้กรุงโซล ทว่าเกาหลีใต้ยืนยันวันนี้ (23) ว่า จะไม่เปลี่ยนแปลงการตัดสินใจ
อูริมินซ็อกกิริ วิจารณ์ท่าทีแข็งกร้าวของรัฐบาลเกาหลีใต้ และกล่าวหาว่ากรุงโซลมีเจตนากระตุ้นการเผชิญหน้าด้วยการสั่งกองทัพเฝ้าระวังชายแดน
“นี่เป็นพฤติกรรมที่รับไม่ได้ และเป็นการเย้ยหยันดูหมิ่นเกียรติภูมิของเกาหลีเหนือ” เว็บไซต์ดังกล่าว ระบุ
“การที่รัฐบาลเกาหลีใต้ไม่อนุญาตให้บุคคลทั่วไปเดินทางเยือนเกาหลีเหนือเพื่อไว้อาลัยท่านผู้นำ เป็นสิ่งที่ขัดต่อมนุษยธรรมอย่างไร้อารยะและยอมรับไม่ได้” และนโยบายนี้ “อาจมีผลกระทบรุนแรง” ต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
เว็บไซต์ดังกล่าวยังเรียกร้องให้กรุงโซล “แสดงออกถึงความเคารพซึ่งเป็นสิ่งจำเป็น” ด้วย
“เราจะจดจำผู้ที่ไม่เข้าใจแม้กระทั่งหลักการพื้นฐานของความเคารพและมนุษยธรรม และผู้ที่ดูหมิ่นเกียรติภูมิของเรา และเราจะให้เขาชดใช้อย่างสาสมในอนาคตข้างหน้า”
กรุงโซลประกาศเมื่อวันอังคาร (20) ว่า จะไม่ส่งผู้แทนรัฐบาลไปร่วมพิธีศพผู้นำคิมที่กรุงเปียงยาง แต่จะอนุญาตให้ครอบครัวของอดีตประธานาธิบดี คิม แด-จุง และครอบครัวอดีตประธานกลุ่มบริษัท ฮุนได ชุง มง-ฮุน เดินทางไปร่วมพิธีดังกล่าว
