เอเอฟพี - ศาลสูงของเกาหลีใต้ชี้ขาด การบอกว่าคนอื่น “หัวล้าน” ไม่ถือเป็นการดูถูก และไม่ใช่คำสบประมาท
ชายวัย 30 ปี รายหนึ่ง ซึ่งระบุเพียงแต่ว่านามสกุลคิม อาศัยอยู่ในเมืองปูซาน ทางใต้ของประเทศ ถูกตั้งข้อหาในความผิดฐานหมิ่นประมาท เมื่อปีที่ผ่านมา หลังจากไปเรียกชายอีกคน ที่นามสกุลปาร์กว่า “หัวล้าน” ระหว่างคุยกันทางออนไลน์
ผลการสอบสวนพบว่า ปาร์กไม่ได้หัวล้านแต่อย่างใด คิมจึงถูกตัดสินว่ามีความผิด และโดนปรับเป็นเงิน 300,000 วอน หรือราว 8,400 บาท
อย่างไรก็ตาม ศาลสูงสุดพลิกคำตัดสินดังกล่าว โดยเตือนถึงข้อห้ามในการแสดงออกอย่างเสรี
“คำว่า “หัวล้าน” ต้องถูกใช้เพื่อดูถูกเจ้าทุกข์ แต่เราไม่สามารถบอกได้จากมุมมองที่ไม่อคติว่าคำนั้นมีนัยทำลายสถานะทางสังคม หรือทำลายชื่อเสียงของบุคคลหรือไม่” ศาลชี้
ทั้งนี้ ในเกาหลีใต้ การหมิ่นประมาทถือเป็นการกระทำผิดทางอาญา ซึ่งอาจได้รับโทษสูงสุดคือ จำคุก 7 ปี หรือปรับเป็นเงินสูงสุด 15 ล้านวอน หรือประมาณ 418,000 บาท
ชายวัย 30 ปี รายหนึ่ง ซึ่งระบุเพียงแต่ว่านามสกุลคิม อาศัยอยู่ในเมืองปูซาน ทางใต้ของประเทศ ถูกตั้งข้อหาในความผิดฐานหมิ่นประมาท เมื่อปีที่ผ่านมา หลังจากไปเรียกชายอีกคน ที่นามสกุลปาร์กว่า “หัวล้าน” ระหว่างคุยกันทางออนไลน์
ผลการสอบสวนพบว่า ปาร์กไม่ได้หัวล้านแต่อย่างใด คิมจึงถูกตัดสินว่ามีความผิด และโดนปรับเป็นเงิน 300,000 วอน หรือราว 8,400 บาท
อย่างไรก็ตาม ศาลสูงสุดพลิกคำตัดสินดังกล่าว โดยเตือนถึงข้อห้ามในการแสดงออกอย่างเสรี
“คำว่า “หัวล้าน” ต้องถูกใช้เพื่อดูถูกเจ้าทุกข์ แต่เราไม่สามารถบอกได้จากมุมมองที่ไม่อคติว่าคำนั้นมีนัยทำลายสถานะทางสังคม หรือทำลายชื่อเสียงของบุคคลหรือไม่” ศาลชี้
ทั้งนี้ ในเกาหลีใต้ การหมิ่นประมาทถือเป็นการกระทำผิดทางอาญา ซึ่งอาจได้รับโทษสูงสุดคือ จำคุก 7 ปี หรือปรับเป็นเงินสูงสุด 15 ล้านวอน หรือประมาณ 418,000 บาท