เอเอฟพี - รัฐบาลสหรัฐฯประกาศมอบสิ่งของบรรเทาทุกข์มูลค่า 900,000 ดอลลาร์สหรัฐฯแก่เกาหลีเหนือ โดยชี้แจงว่า ไม่ใช่เรื่องเสียหายที่จะมอบความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่กรุงเปียงยาง แม้จะยังมีประเด็นปัญหาการเมืองและความมั่นคงอยู่ก็ตาม
วิกตอเรีย นูแลนด์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แถลงว่า นักการทูตสหรัฐฯได้ติดต่อกับเจ้าหน้าที่ของเกาหลีเหนือ ซึ่งเป็นผู้แทนภารกิจเกาหลีเหนือในองค์การสหประชาชาติ ณ นครนิวยอร์ก เพื่อประเมินความช่วยเหลือที่จำเป็นสำหรับพลเมืองผู้ประสบภัย
“สิ่งของบรรเทาทุกข์ที่จะส่งไปคือพวกเต็นท์และเสื่อพลาสติก แต่ไม่ใช่อาหาร” นูแลนด์ ระบุ
สำนักงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐฯ จะมอบสิ่งของที่จำเป็นมูลค่า 900,000 ดอลลาร์แก่จังหวัดคังวอน, กวางแฮเหนือ และกวางแฮใต้ ผ่านทางหน่วยงานเอ็นจีโอของสหรัฐฯเอง
“สิ่งของเหล่านี้เป็นเครื่องแสดงให้เห็นว่า เรายังห่วงใยชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนเกาหลีเหนือ” กระทรวงการต่างประเทศ ระบุ
สหรัฐฯระงับความช่วยเหลือด้านอาหารแก่เกาหลีเหนือมานานหลายเดือน จนกว่ากรุงเปียงยางจะสามารถพิสูจน์ได้ว่า อาหารเหล่านั้นจะตกถึงมือพลเรือนที่อดอยากอย่างแท้จริง
นูแลนด์ อธิบายว่า โอกาสที่สิ่งของบรรเทาทุกข์จะถูกยักย้ายถ่ายเทไปสู่ผู้ที่ไม่สมควรได้รับมีน้อยมาก ในกรณีของการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม เพราะคนเหล่านี้ต้องการเครื่องยังชีพเพียงบางประเภทซึ่งจะไม่เป็นประโยชน์สำหรับคนกลุ่มอื่น นอกจากนี้ ความช่วยเหลือดังกล่าวก็ไม่ได้แสดงถึงพัฒนาการทางการเมืองแต่อย่างใด
“สหรัฐฯมีจุดยืนว่า ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมกับการเมืองและความมั่นคง เป็นคนละประเด็นกัน” กระทรวงการต่างประเทศ ระบุ
สำนักข่าวกลางเกาหลีเหนือรายงานเมื่อวันที่ 5 สิงหาคมที่ผ่านมาว่า อุทกภัยซึ่งเกิดจากฝนตกหนักต่อเนื่องตั้งแต่ปลายเดือนที่แล้ว ทำให้มีชาวบ้านชีวิตถึง 30 ราย บ้านเรือนเสียหายราว 6,750 หลัง ประชาชนกว่า 15,800 คนต้องไร้ที่อยู่อาศัย และเรือกสวนไร่นาจมอยู่ใต้กระแสน้ำอีกกว่า 48,000 เฮกตาร์ นอกจากนี้ โรงงานอุตสาหกรรม 350 แห่งและสถานที่สาธารณะต่างๆ ก็ได้รับความเสียหายจากพายุฝนและน้ำท่วมด้วย