เอเอฟพี - ราคาน้ำมันตลาดนิวยอร์ก ข้ามผ่าน 109 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลเป็นครั้งแรกในรอบ 2 ปีครึ่ง ท่ามกลางความกังวลต่อสงครามลิเบียและดอลลาร์ที่อ่อนค่า ขณะที่วอลล์สตรีท ปิดบวกเล็กน้อย จากข่าวลือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในซิสโก บริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่
สัญญาล่วงหน้าน้ำมันไลต์สวีตครูตของสหรัฐฯ งวดส่งมอบเดือนพฤษภาคม เพิ่มขึ้น 49 เซ็นต์ ปิดที่ 108.83 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล หลังจากช่วงหนึ่งของการซื้อขายพุ่งขึ้นไปถึง 109.15 ดอลลาร์ สูงสุดนับตั้งแต่กันยายน 2008
ส่วนเบรนท์ทะเลเหนือลอนดอน งวดส่งมอบเดือนเดียวกัน เพิ่มขึ้น 8 เซ็นต์ ปิดที่ 122.30 ดอลลาร์ หลังจากช่วงหนึ่งของการซื้อขาย ทะยานไปถึง 123.37 ดอลลาร์ สูงสุดนับตั้งแต่ต้นเดือนสิงหาคม 2008
ด้านตลาดหุ้นสหรัฐฯ วานนี้ (6) ปิดในแดนบวกเล็กน้อย ตามแรงฉุดของหุ้นภาคธนาคารและข่าวลือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในซิสโก
ความเคลื่อนไหวของตลาดมีขึ้นหลังจาก จอห์น แชมเบอร์ส ซีอีโอของซิสโก แย้มว่าอาจมีการเปลี่ยนแปลงระดับบริหารครั้งใหญ่ภายในบริษัท นำไปสู่แรงคาดเดาว่าเขาอาจปฏิรูปด้านธุรกิจลูกค้าของซิสโก โดยข่าวลือดังกล่าวทำให้หุ้นของบริษัทที่ให้บริการด้านระบบเครือข่ายอินเตอร์เน็ตแห่งนี้ เพิ่มขึ้นถึง 5.3 เปอร์เซ็นต์ ด้วยความหวังว่าบริษัทจะก้าวไปในทิศทางที่ดีขึ้น
ดัชนีหุ้นดาวโจนส์ เพิ่มขึ้น 33.64 จุด (0.27 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 12,427.54 แนสแดค เพิ่มขึ้น 8.67 จุด (0.31 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 2,799.86 จุด เอสแอนด์พี เพิ่มขึ้น 2.94 จุด (0.22 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 1,335.57 จุด
