นิวซีแลนด์ เฮรัลด์ - ชาวเมืองไครสต์เชิร์ช ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ ต้องใช้ชีวิตโดยปราศจากน้ำในค่ำคืนนี้ (23) หลังจากวิกฤตธรณีพิโรธ ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วอย่างน้อย 75 ราย
สำนักป้องกันภัยพลเรือนและสถานการณ์ฉุกเฉินไครสต์เชิร์ช (ซีดีอีเอ็ม) ได้เรียกร้องให้ประชาชนพักอยู่ในสถานที่ปลอดภัย และเดินทางเมื่อจำเป็นเท่านั้น สำนักซีดีอีเอ็ม ได้ระบุเพิ่มเติมว่า โรงเรียน และสถานประกอบการต่างๆ ในเมืองประสบภัยแห่งนี้จะปิดทำการไปตลอดสัปดาห์
ส่วนปัญหาที่ประชาชนกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของเมืองขาดน้ำอุปโภค ทางการแนะนำให้ชาวเมืองช่วยกันประหยัดน้ำให้มากที่สุดในช่วงนี้ อาทิ การใช้ห้องน้ำเมื่อจำเป็น และเตรียมถังไว้รองน้ำ หากฝนตกในช่วงนี้ อีกทั้งยังได้เน้นย้ำให้มีการต้มน้ำเสียก่อนนำมาอุปโภคบริโภค
แหล่งน้ำสะอาด
ณ ตอนนี้ทั่วเมืองไครสต์เชิร์ช มีสถานที่ 14 แห่ง ซึ่งผู้ประสบภัยสามารถหาน้ำสะอาดได้ ซึ่งรวมถึงโรงเรียน 6 แห่ง โดยตั้งแต่ 06.00 น.ตามเวลาท้องถิ่น พรุ่งนี้ (24) จะมีสถานที่เพิ่มเติมอีก 9 แห่ง ซึ่งผู้ประสบภัยสามารถรับน้ำที่ผ่านการต้มฆ่าเชื้อแล้วได้ และวันพรุ่งนี้เช่นกันจะมีรถบรรทุกน้ำสะอาดจำนวน 34 คัน เข้าไปให้บริการประชาชนในเมืองไครสต์เชิร์ช
ส่วนเรื่องกระแสไฟฟ้า เจ้าหน้าที่สามารถกู้คืนมาได้เพียง 60 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ทั้งหมดเท่านั้น โดยบริเวณทางตะวันออกของเมืองไครสต์เชิร์ช มีความคืบหน้าในการซ่อมแซมระบบไฟฟ้าไม่มากนัก เนื่องจากสภาพถนน และระบบเครือข่ายไฟฟ้าล้วนถูกทำลาย การประเมินความเสียหายอาจต้องใช้เวลาอีกหลายวัน เนื่องจากสายเคเบิลไฟฟ้าส่วนมากฝังไว้ใต้ดิน
ศูนย์บรรเทาทุกข์
ศูนย์ช่วยเหลือบรรเทาทุกข์กำลังแจกจ่ายทั้งผ้าห่ม อาหาร และการสุขาภิบาลให้กับผู้ประสบภัย โดยศูนย์ช่วยเหลือที่สวนสาธารณะแฮกลีย์ พาร์ก ได้รับดูแลผู้ประสบภัยเต็มกำลังแล้ว จึงต้องได้ส่งผู้เคราะห์ร้ายบางส่วนไปยังศูนย์ช่วยเหลือที่ สนามโควเลส สเตเดียม ซึ่งเพิ่งเปิดรับผู้ประสบภัยในวันนี้
ทั้งนี้ ศูนย์ป้องกันภัยพลเรือนไครสต์เชิร์ชกำลังทำงานอย่างหนัก เพื่อเปิดศูนย์บรรเทาทุกข์เพิ่มเติม โดยขณะนี้ศูนย์ช่วยเหลือที่โรงเรียนเบิร์นไซด์ไฮกำลังรับดูแลผู้ประสบภัยราว 700 คน และสภาเทศบาลเขตไวมาคารีรี ก็ได้ตั้งศูนย์บรรเทาทุกข์ขึ้นที่โบสถ์ แบปทิสต์เชิร์ช เพิ่มเติม
ภายในเที่ยงวันพรุ่งนี้ เจ้าหน้าที่หน่วยค้นหาและกู้ภัย (ยูเอสเออาร์) จำนวน 220 คน จะเข้าประจำการในเมืองไครสต์เชิร์ช และจะมีเจ้าหน้าที่ยูเอสเออาร์อีกประมาณ 700 คน ร่วมปฏิบัติการช่วยเหลือในอีก 48 ชั่วโมงข้างหน้า
เจ้าหน้าที่และอาสาสมัครกำลังช่วยกันเก็บกวาดซากปรักหักพังบนถนน ซึ่งมีสภาพเป็นหลุม รอยแยกทั่วทั้งเมือง ขณะนี้มีหน่วยทำงานฉุกเฉิน 4 ทีม กำลังตระเวนตรวจสอบความเสียหายของอาคารสำคัญ อาทิ ร้านซูเปอร์มาร์เก็ต ห้างสรรพสินค้า และสถานีต่างๆ ทั่วเมือง
