เอเจนซีส์ - ขณะที่ชาวอังกฤษต้องเผชิญกับอากาศหนาวเย็นยะเยือกติดลบตั้งแต่เดือนที่แล้ว แต่อากาศในกรุงเบอร์ลิน เมืองหลวงของเยอรมนีวันนี้ (9) ถือว่าเป็นใจสุดๆ ให้กับการจัดเทศกาลน้ำแข็งครั้งที่ 27 ซึ่งมีชาวเมืองเบียร์นับร้อยออกมาดำผุดดำว่ายในทะเลสาบโอรังเกเซซึ่งเต็มไปด้วยแผ่นน้ำแข็ง
เหล่านักว่ายน้ำซึ่งไม่กลัวความหนาวเย็นต่างสวมเสื้อผ้าหลากสีสัน หมวก วิก และผ้ากันเปื้อน มาร่วมงานเทศกาลน้ำแข็งประจำปีของ เบอร์ลิน ซีลส์ ซึ่งจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 2 ของเดือนมกราคม โดยชุดที่แต่ละคนสวมใส่ดูจะเหมาะกับการเล่นน้ำที่ชายหาดมากกว่าในทะเลสาบน้ำแข็งเช่นนี้