เอเจนซี - นักการเมืองชาวสเปนรายหนึ่งเผยในวันเสาร์ (16) ว่ารู้สึกงงกับการตัดสินใจของเอฟบีไอ ที่จะตัดแต่งรูปถ่ายของเขาให้เป็นภาพล่าสุดของอุซามะห์ บินลาดิน แกนนำกลุ่มอัลกออิดะห์ โดยกำลังพิจารณาดำเนินมาตรการทางกฎหมายกับหน่วยสืบราชการลับของสหรัฐฯ อยู่
“อันดับแรก ผมคงจะขอให้เอฟบีไอชี้แจง ซึ่งพวกเขายังไม่ได้ให้คำอธิบายกับผมเลย จากนั้นผมจึงจะขอใช้สิทธิในการดำเนินมาตรการทางกฎหมาย” กัสปาร์ ยามาซาเรส อดีตผู้นำพรรคอิซเกวียร์ดา อูนิดา พรรคคอมมิวนิสต์ของสเปน และโฆษกรัฐสภาคนปัจจุบันกล่าวกับสำนักข่าวซีเอ็นเอ็น
“ใน 2-3 วันที่ผ่านมา ผมเห็นหน่วยงานด้านความมั่นคงเข้าไปมีส่วนพัวพันกับเรื่องแปลกประหลาด ความล้มเหลวสำคัญๆ อยู่บ้าง แต่ไม่เคยเชื่อว่ามันจะมากระทบกับผมโดยตรงเช่นนี้” เขาเสริม
ด้านเจ้าหน้าที่เอฟบีไอนายหนึ่งเผยว่า ทางหน่วยงานทราบเรื่องความเหมือนระหว่างรูปถ่าย ที่ผ่านการแต่งภาพ ซึ่งตั้งใจจะออกมาเป็นรูปร่างหน้าตาของบินลาดินล่าสุด และรูปถ่ายนั้นก็เป็นของข้าราชการการเมืองรายหนึ่งของสเปน
เจสัน แพ็ค เจ้าหน้าที่พิเศษของเอฟบีไอชี้แจงว่า เจ้าหน้าที่ฝ่ายศิลป์ไม่สามารถหารูปพรรณสัณฐาน ที่เหมาะสมจากฐานข้อมูลภาพถ่ายของเอฟบีไอได้ จึงใช้รูปที่ค้นหามาจากอินเทอร์เน็ตแทน โดยระบุว่าเจ้าหน้าที่ฝ่ายศิลป์ไม่ทราบว่าบุคคลในรูปนั้นเป็นใคร และเสริมว่ารูปดังกล่าวน่าจะถูกดึงมาจากเว็บไซต์ “Rewards for Justice” ของกระทรวงการต่างประเทศ
“ผมรู้สึกงงที่เอฟบีไอเอารูปของผมไปใช้ ซึ่งอาจจะเป็นรูปของใครคนหนึ่งก็แล้วแต่ ไปแต่งเป็นรูปของผู้ก่อการร้าย นั่นส่งผลต่อเกียรติยศของผม ภาพลักษณ์ของผม และยังรวมถึงความปลอดภัยของพวกเราทุกคนด้วย” ยามาซาเรสกล่าว
ขณะที่โฆษกสำนักนายกรัฐมนตรีของสเปนกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ของสเปนได้แนะนำให้สถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงมาดริดติดต่อโดยตรงกับยามาซาเรสเพื่อชี้แจงรายละเอียดแล้ว โดยวิลเลียม ออสติก ที่ปรึกษาด้านกิจการทั่วไปของสถานทูตระบุว่า เขาได้โทรศัพท์ขอโทษยามาซาเรสในวันเสาร์ที่ผ่านมาแล้ว