เอเอฟพี - หนุ่มไนจีเรียผู้ถูกกล่าวหาพยายามระเบิดเครื่องบืนของสายการบินนอร์ทเวสต์ในวันคริสต์มาส ให้การปฏิเสธข้อหากล่าวหาระหว่างปรากฎตัวต่อศาลเป็นครั้งแรกท่ามกลางมาตรการรักษาความปลอดภัยหนาแน่นเมื่อวันศุกร์(8)
อุมาร์ ฟารูค อับดุลมุตอลลับ วัย 23 ปี พูดเบาๆจากคอกจำเลยยืนยันชื่อ ตัวสะกดและอายุ พร้อมกับรับทราบข้อกล่าวหา 6 กระทงที่มีต่อตัวเขา จากนั้น มาริอัม ซีเฟอร์ ทนายความจำเลยที่ศาลแต่งตั้งให้เข้าสู่การปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา ในจำนวนนั้นรวมไปถึงพยายามฆาตกรรมผู้โดยสาร 290 คนบนเครื่องและพยายามใช้อาวุธที่มีอานุภาพทำล้ายล้างสูง ซึ่งหากพบว่ามีความผิดจริง อับดุลมุตอลลับ อาจต้องติดคุกตลอดชีวิต
อับดุลมุตอลลับ ลูกชายนายธนาคารชื่อดังของไนจีเรีย ถูกจับกุมในแผนที่มอบหมายโดยอัลกออิดะห์ ซึ่งเขาเย็บวัตถุระเบิดเข้าไปในชุดชั้นในเพื่อหมายระเบิดเครื่องบินของสายการบินนอร์ทเวสต์ เที่ยวจากอัมส์เตอร์ดัมสู่ดีทรอยต์ ทว่าความพยายามนี้ล้มเหลว ส่วนตัวเขาได้รับบาดเจ็บเป็นแผลไหม้ร้ายแรงขณะที่กำลังจุดชนวนระเบิด
เหตุระเบิดอันล้มเหลวครั้งนี้จุดชนวนยกระดับการเตือนภัยทั้งในสหรัฐฯและทั่วโลก โดย สนามบินต่างๆทั่วโลก ได้รับเอาข้อบังคับกลั่นกรองผู้โดยสารและมาตรการรักษาความปลอดภัยใหม่มาใช้ พร้อมกันนั้นยังเพิ่มบัญชีดำบุคคลห้ามบินอีกหลายสิบคน
ตำรวจปิดกั้นถนนด้านหน้าศาลซึ่งมีฝุ่นหิมะบางๆปกคลุมอยู่ ขณะที่ฝูงชนจำนวนหนึ่งทนทานต่อสภาพอากาศอันหนาวเหน็บมารวมตัวกันบริเวณรอบนอก หลังจากก่อนหน้านี้ทางเจ้าหน้าที่ได้นำสุนัขตำรวจเข้าตรวจสอบทุกๆห้องรวมถึงห้องพิจารณาคดี ขณะที่ผู้มาเยือนทุกคนที่ต้องการเข้าไปในตัวอาคารต้องผ่านเครื่องตรวจจับวัตถุก่อน
ชายคนหนึ่งที่อ้างว่าเป็นตัวแทนสถานทูตไนจีเรีย เปิดเผยกับผู้สื่อข่าวว่าครอบครัวของ อับดุลมุตอลลับ ไม่ได้เข้าร่วมรับฟังการพิจารณาคดีครั้งนี้ด้วย