เดลิเมล์ - เอกสารลับสุดยอดเผย สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธทรงเตรียมมอบหมายพระราชภารกิจสำคัญบางอย่างให้แก่เจ้าชายวิลเลียม เพื่อช่วยเตรียมพร้อมรัชทายาทลำดับที่ 2 แห่งราชวงศ์อังกฤษในการขึ้นเป็นพระราชาในวันหนึ่งข้างหน้า
เอกสารลับ ซึ่งเดลิเมล์ได้รับมาในวันนี้ (13) เปิดเผยถึงแผนการบรรเทาความตึงเครียดของสมเด็จพระราชินีนาถ พระชนมพรรษา 83 พรรษา และพระสวามี เจ้าชายฟิลิป พระชนมพรรษา 88 พรรษา แม้ตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา สำนักพระราชวังปฏิเสธว่า พระราชินีจะทรงเลิกปฏิบัติพระราชกรณียกิจ และมอบหมายให้พระราชนัดดา พระชันษา 28 ปีแทน
สำหรับข้อมูลดังกล่าวอยู่ในโน้ตสรุป เขียนโดยเจ้าหน้าที่กระทรวงการคลังของอลิสแตร์ ดาร์ลิง เกี่ยวกับการจัดการทางด้านการเงินสำหรับเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ และพระโอรสทั้งสองของพระองค์ โดยใจความสำคัญ ที่เปิดเผยถึงเหตุผลสำหรับการเปลี่ยนแปลงนั้นถูกลบทิ้งไป
อย่างไรก็ตาม หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ก็ได้เอกสารลับฉบับที่ไม่ได้ถูกเซ็นเซอร์ ซึ่งยืนยันได้ว่าพระราชินีแห่งอังกฤษทรงกำลังแต่งตั้งให้เจ้าชายวิลเลียมเป็น "พระราชาเงา"
ใจความในบรรทัดหนึ่งซึ่งถูกลบทิ้งนั้นระบุว่า เจ้าชายทั้งสองคือ เจ้าชายวิลเลียม และเจ้าชายแฮร์รี จะทรงได้รับงบค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น เมื่อออกงานในฐานะผู้แทนองค์พระราชินี
นอกจากนี้ ใจความบางส่วนที่ถูกเซ็นเซอร์ ซึ่งเน้นบทบาทสำคัญของเจ้าชายวิลเลียม ระบุว่า ตั้งแต่ปีหน้าเป็นต้นไปเจ้าชายวิลเลียมจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของพระองค์ในการปฏิบัติพระกรณียกิจอย่างเป็นทางการ
ข่าวลือรั่วไหลครั้งนี้ยิ่งส่งเสริมความคาดหมายที่ว่า พระราชินีทรงเชื่อมั่นในตัวเจ้าชายวิลเลียมมากกว่าเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ทั้งยังเพิ่มคำถามใหม่ๆ เกี่ยวกับการคบหาดูใจ ตลอดจนการแต่งงานกับเคต มิดเดิลตัน หวานใจของเจ้าชายวิลเลียมอีกด้วย
สำหรับเอกสารของกระทรวงการคลังฉบับนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้รัฐมนตรีดาร์ลิงดำเนินการจัดการงบประมาณของเดือนเมษายนปีหน้า โดยมีการขีดฆ่าใน 3 ส่วน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการโอนถ่ายอำนาจทั้งหมดให้กับปรินซ์วิลเลียมนั้นเป็นพระราชประสงค์ของพระราชินี และเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์