เอเอฟพี - บันคีมุน เลขาธิการสหประชาชาติเมื่อวันอังคาร(10) เรียกร้องเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ “อดกลั้นอย่างถึงที่สุด” หลังเกิดเรือลาดตระเวนสองฝ่ายปะทะกันในน่านน้ำทะเลเหลือง ชุดเพลิงแห่งความตึงเครียดข้ามพรมแดนให้ลุกโชนขึ้น
ฟาร์ฮาน ฮัก โฆษกของสหประชาชาติกล่าวว่า “บัน กำลังจับตาดูสถานการณ์บริเวณคาบสมุทรเกาหลีอย่างใกล้ชิด เขาเรียกร้องขอให้ทั้งสองฝ่ายอดทนอดกลั้นอย่างที่สุด”
“เหตุการณ์เช่นนี้จำเป็นต้องคลี่คลายทุกประเด็นที่คั่งค้างผ่านการเจรจาและสันติวิธี” โฆษกของสหประชาชาติระบุ ขณะที่ในวอชิงตัน ทำเนียบขาวเตือนถึงความเคลื่อนไหวใดๆ อาจนำไปสู่ความตึงเครียดหรือความรุนแรงที่ขยายตัวขึ้น
เรือลาดตระเวณลำหนึ่งของเกาหลีเหนือเกิดลุกไหม้หลังปะทะกับเรือของกองทัพเกาหลีใต้ ทำให้เรือลาดตระเวนของโสมแดงได้รับความเสียหายอย่างมาก แต่ไม่มีรายงานผู้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต ทั้งนี้เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันก่อนที่ประธานานธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐฯ จะเดินทางเยือนเอเชีย
ทั้งสองฝ่ายต่างกล่าวโทษซึ่งกันและกันในเหตุปะทะกันครั้งแรกในรอบกว่า 7 ปี ที่เกิดขึ้นบริเวณใกล้ เขตแดนในทะเลเหลือง
เขตแดนในทะเลเหลือง ซึ่งเป็นที่รู้จักว่าเส้นเขตแดนทางเหนือ ถูกร่างขึ้นโดยกองกำลังของสหประชาชาติ เมื่อครั้งสิ้นสุดสงครามเกาหลี ในปี 1953 แต่เกาหลีเหนือไม่เคยยอมรับ และกลายเป็นสถานที่ที่ทั้งสองเกาหลีปะทะกันอย่างนองเลือด ในปี 1999 และ 2002 และยังเป็นจุดที่เกิดเหตุรุนแรงขึ้นเสมอ
สำนักข่าวยอนฮับอ้างคำสัมภาษณ์ของแหล่งข่าวในรัฐบาลโสมขาว ระบุว่า เรือลาดตระเวนของเกาหลีเหนือได้ข้ามเขตแดนทางน้ำ ที่มีข้อพิพาทกันอยู่ ทำให้เรือของกองทัพเกาหลีใต้ต้องยิงปืนหลายนัดเป็นการเตือน
ทว่า เรือโสมแดงยังคงแล่นไปทางใต้ต่อ เรือของโสมขาวจึงเปิดฉากยิงไปที่เรือลำนั้น ซึ่งเกาหลีเหนือก็ยิงตอบโต้กลับมาเช่นกัน แหล่งข่าวเสริมว่า ทางฝ่ายเกาหลีใต้ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ หรือเสียชีวิต แต่เรือของเกาหลีเหนือได้รับความเสียหายไปถึงครึ่งลำจึงแล่นกลับประเทศไป



