เอเจนซีส์ - ภาพน่าสะเทือนใจของสถานที่ที่จองจำเจย์ซี ลี ดูการ์ดนานถึง 18 ปี หลังถูกลักพาตัวตั้งแต่ปี 1991 ในขณะอายุเพียง 11 ขวบ
หลังโดนฟิลลิป เครก การ์ริโด ฉุดขึ้นรถ ในขณะกำลังเดินไปที่ป้ายรถเมล์ใกล้บ้านในเมืองเซาท์เลคตาโฮ ทางตะวันออกของซานฟรานซิสโก มลรัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 1991 เจย์ซีดูเหมือนจะเปลี่ยนมาทุ่มเทความรักให้กับแมว หลังต้องสูญเสียครอบครัว
ชามข้าว, เครื่องประดับสัตว์เลี้ยงและแม็กกาซีนหลายฉบับถูกพบกระจัดกระจายอยู่รอบ ๆ เต็นท์เก็บของหลังบ้านของคนร้ายที่จับตัวเธอ
