เอเจนซี - ยูกิโอะ ฮาโตยามะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นคนต่อไป ซึ่งเพิ่งชนะการเลือกตั้งครั้งประวัติศาสตร์ มีงานหนักรออยู่ในวันนี้ (31) โดยต้องจัดตั้งรัฐบาล เพื่อรับมือกับปัญหาและความท้ายทายต่าง ๆ อาทิ การฟื้นฟูเศรษฐกิจและการพลิกโฉมรูปแบบความสัมพันธ์กับพันธมิตรสำคัญอย่างสหรัฐฯ
ชัยชนะวานนี้ (30) ของ พรรคเดโมแครติก ปาร์ตี ออฟ เจแปน (ดีพีเจ) เป็นการปิดฉากการบริหารประเทศอย่างเกือบๆ ต่อเนื่องตลอดครึ่งทศวรรษของพรรคลิเบอรัล เดโมเครติก ปาร์ตี (แอลดีพี) นอกจากนั้น ยังเพิ่มโอกาสในการผ่าทางตันด้านนโยบายของญี่ปุ่น อันเกิดจากความแตกแยกในรัฐสภา ที่ซึ่งฝ่ายรัฐบาลครองเสียงข้างมากในสภาล่าง ส่วนฝ่ายค้านครองเสียงข้างมากในสภาสูง จนทำให้การดำเนินนโยบายต่างๆ ชะงักงัน
"ต้องใช้เวลานานมาก แต่ในที่สุดเราได้มาถึงจุดเริ่มต้นเสียที" ฮาโตยามะแถลงข่าวที่บ้านพักในกรุงโตเกียววันนี้ (31) "นี่ไม่ใช่จุดหมายปลายทาง ที่สุดแล้วเราสามารถผลักดันการเมืองและสร้างการเมืองใหม่ ซึ่งจะเติมเต็มความคาดหวังของผู้คน"
พวกตลาดการเงินพากันยินดีกับการยุติภาวะติดขัดอึดอัดทางการเมือง ซึ่งทำให้การดำเนินนโยบายต่างๆ ชะงักงัน ในเวลาที่ญี่ปุ่นต้องฝ่าฟันภาวะถดถอยครั้งเลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่สองครามโลกครั้งที่ 2
ผลสำรวจความเห็นของสื่อหลายสำนักชี้ว่า พรรคเดโมแครตจะกวาดที่นั่งราว 308 ที่จากทั้งหมด 480 ที่นั่งในสภาล่าง ส่วนพรรคแอลดีพีจะเก็บที่นั่งได้เพียง 119 ที่นั่ง จากที่เคยมีอยู่ถึง 300 ที่นั่ง