เดลิเมล์/เอเจนซี - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ อาจมีสิทธิ์ในการใส่ชุดเปลือยหัวไหล่ แต่การโชว์น่องกลับกลายเป็นอีกเรื่อง เพราะขาเมาท์พากันวิจารณ์ว่าเธอโชว์เนื้อหนังมากเกินไป ซึ่งดู “น่าเกลียด” มากกว่าดูดี
เรื่องนี้ดูว่าจะเป็นประเด็นใหญ่กว่าการวิจารณ์เรื่องระบบสาธารณสุขที่ บารัค โอบา กำลังนำเสนอมาเสียอีก ช่างภาพตื่นตะลึงเล็กน้อยเมื่อเห็นมิสซิสโอบามา ก้าวลงมาจากแอร์ฟอร์ซวันในชุดกางเกงขาสั้นสำหรับการเดินทางมาเที่ยวที่แกรนด์แคนยอน บางคนบอกว่า เธออาจจะเปิดเผยเนื้อหนังมังสามากเกินไป
ด้านเดลี เมล์ ระบุว่า ดูเหมือนว่าไม่มีใครจะให้คำแนะนำที่ดีกับมิเชล โอบามา สำหรับเรื่องชุดในการเดินทางมาพักผ่อน เมื่อกลางสัปดาห์ทีผ่านมา
“มิเชล โอบามา กางเกงขาสั้น” กลายเป็นประเด็นฮอตในเว็บไซต์ของกูเกิล ซึ่งนักวิจาณ์ปากร้ายที่สุดเอ่ยปากบอกว่า “น่าเกลียด” และไม่เหมาะสม บ้างก็ว่าสั้นเกินไป ขณะที่บางคนก็กล่าวปกป้อง
นักวิจารณ์ของแอลเอไทม์ส ระบุในหนังสือพิมพ์ว่า “เธอควรจะสวมอะไรไปแกรนด์แคนยอน สูขกางเกงผ้าขนสัตว์เหรอ ชุดราตรีเหรอ พวกคุณใส่อะไรตอนไปพักร้อนกันล่ะเหรอ” “อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่ขาสั้นวาบหวิว มันค่อนข้างมิดชิดและเป็นกางเกงขาสั้นธรรมดาๆ”
อย่างไรก็ตาม แม้เธอมิสิทธิ์จะนุ่งขาสั้น แต่เธอน่าจะหาชุดที่ดูมีรสนิยมมากกว่านี้