เอเอฟพี - เจ้าหน้าที่ระดับอาวุโสของอิสราเอลแสดงความผิดหวังต่อจุดยืนของประธานาธิบดีสหรัฐฯบารัค โอบามา ต่อโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน ณ การกล่าวสุนทรพจน์ครั้งสำคัญว่าด้วยนโยบายต่อโลกมุสลิมเมื่อวันพฤหัสบดี(4) ที่กรุงไคโร ประเทศอียิปต์
"มีความคาดหวังกันในเยรูซาเลม ว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯจะกล่าวย้ำถึงถ้อยคำที่ชัดเจนของเขาก่อนหน้านี้ในประเด็นดังกล่าว ในจำนวนนั้นคือคำพูดที่เคยให้ไว้ในวอชิงตัน หลังจากที่เขาพบกับนายกรัฐมนตรีเนทันยาฮู" เจ้าหน้าที่ซึ่งไม่เปิดเผยชื่อรายหนึ่งของอิสราเอลกล่าว
โอบามา กล่าวสุนทรพจน์ ณ มหาวิทยาลัยไคโร ว่าข้อถกเถียงประเด็นนิวเคลียร์กับอิหร่านถึงจุดแตกหัก แต่ผู้นำสหรัฐฯได้สร้างความประหลาดใจแก่เจ้าหน้าที่อิสราเอลบางส่วน โดยบอกว่าอิหร่านมีสิทธิ์อันชอบธรรมที่จะดำเนินโครงการนิวเคลียร์เชิงสันติ แต่ต้องพิสูจน์ให้โลกเห็นว่า พร้อมร่วมมือในการตรวจสอบและยอมผูกพันตัวเองกับสนธิสัญญาไม่แพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ เพราะการแข่งขันสะสมนิวเคลียร์ในตะวันออกกลางจะเป็นหนทางที่นำไปสู่หายนะครั้งยิ่งใหญ่
ก่อนหน้านี้บรรดาผู้นำระดับสูงของอิสราเอล แสดงความเคลือบแคลงใจต่อความพยายามของโอบามาในการประสานทางการทูตกับอิหร่าน แต่โอบามา บอกหลังจากที่เขาพบกับเนทันยาฮู ณ ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคมว่า วอชิงตันจะพิจารณาแนวทางเจรจากับอิหร่านเกี่ยวกับโปรแกรมนิวเคลียร์ใหม่ในช่วงสิ้นปีนี้
ทั้งนี้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ก็ยืนยันว่าอิสราเอลมีสิทธิ์อันชอบธรรมในการปกป้องตนเองจากอิหร่าน ซึ่งทางอิสราเอลและชาติตะวันตกสงสัยว่าใช้โปรแกรมนิวเคลียร์สันติภาพบังหน้าปิดซ่อนโครงการผลิตระเบิดปรมาณู ขณะที่ทางเตหะรานปฏิเสธ