เอเจนซี - รองเลขาคณะรัฐมนตรีของญี่ปุ่น ลาออกแล้ว หลังจากนิตยสารฉบับหนึ่งแฉว่า เขาใช้ตั๋วโดยสารฟรีสำหรับสมาชิกรัฐสภาเพื่อเดินทางไปหาภรรยาน้อย สื่อแดนปลาดิบรายงานวันนี้ (13)
การลาออกของ โยชิตาดะ โคโนอิเกะ รองเลาธิการคณรัฐมนตรีญี่ปุ่นอาจส่งผลกระทบต่อนายกรัฐมนตรีทาโร อาโซะ ขณะที่การเลือกตั้งกำลังใกล้เข้ามา และมีขึ้นในขณะเดียวกันที่พรรคแกนนำฝ่ายค้านกำลังสรรหาผู้นำใหม่ หลังเกิดคดีอื้อฉาวเกี่ยวกับเงินบริจาคทางการเมือง
หนังสือพิมพ์โยมิอุริ รายงานโดยอ้างเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาล ระบุว่า คาโนอิเกะยื่นใบลาออกแล้วในวันนี้ โดยอ้างเหตุผลด้านสุขภาพ และนายกรัฐมนตรีอาโซะก็ยอมรับการตัดสินใจของเขา
รายงานข่าว 9 หน้าแสดงให้เห็นภาพของนักการเมืองผู้นี้กำลังตีกอล์ฟ และเดินเคียงข้างผู้หญิงที่ไม่ระบุตัวตนคนหนึ่ง
โยมิอุริ รายงานว่า โคโนอิเกะ วัย 68 ปี สมรสแล้วและผู้หญิงคนนั้นก็เป็นภรรยาน้อยของเขา และยังอ้างคำสัมภาษณ์เขา ซึ่งยอมรับว่ามีภรรยาน้อย และใช้ตั๋วโดยสารฟรีสำหรับสมาชิกรัฐสภาที่ต้องเดินทางไปราชการ เพื่อไปหาเธอด้วย
