เอเอฟพี - แขกและเจ้าหน้าที่มากกว่า 280 คน ที่ถูกกักบริเวณในโรงเแรมของฮ่องกงเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากที่พักแล้วในวันศุกร์(8) ผู้สื่อข่าวเอเอฟพีและพยานบอก
พวกเขาถูกกักตัวไว้ภายในโรงแรมเมโทรปาร์ก ตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว(1) หลังจากผู้เข้าพักโรงแรมรายหนึ่ง ซึ่งเป็นชาวเม็กซิกันถูกตรวจพบว่าติดเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่เอช1 เอ็น1
บรรดาแขกต่างรุดออกมาตามท้องถนนหลังประตูของโรงแรมถูกเปิดออก ณ เวลา 18.30 น.(ตรงกับเมืองไทย 19.30 น.) และเผชิญกับกำแพงผู้สื่อข่าวและช่างภาพหลายร้อยชีวิตที่เบียดเสียดกันหาตำแหน่งถ่ายภาพหรือสัมภาษณ์ที่ดีที่สุด โดยในนั้นจำนวนมากต่างมากถึงก่อนเวลาหลายชั่วโมงเพื่อรอถ่ายภาพและคุยกับแขกและเจ้าหน้าที่ของโรงแรมที่ได้รับอิสรภาพอีกครั้ง
"มันมหัศจรรย์มากที่ได้สูดอากาศสดชื่น" ชายชาวโปรตุเกสรายหนึ่งซึ่งไม่เปิดเผยชื่อกล่าวขณะที่เดินออกจากโรงแรม ขณะที่แขกเกือบทั้งหมดเร่งรีบขึ้นรถบัสเพื่อไปยังสนามบินหรือโรงแรมอื่นที่อยู่ใกล้เคียง
ส่วนผู้หญิงรายหนึ่งที่อยู่ในกลุ่มซึ่งปรากฎตัวออกจากโรงแรมเมโทรปาร์ก กล่าวว่าเธอกำลังจะไปฉลองที่ร้านสตาร์บัคส์ ขณะที่ ฉี เวนจิง ล่ามวัย 26 ปี บอกว่าเธอแทบรอไม่ไหวที่จะได้กลับไปเซียงไฮ้ เจอหน้าสามีและลูกชายวัย 3 ขวบ
"ฉันจะเดินทางกลับบ้านเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในวันเสาร์(9) -- ครอบครัวเป็นห่วงฉันมาก" ฉี บอก โดยเธอเป็นพนักงานบริษัทการค้าแห่งหนึ่งของฝรั่งเศสในฮ่องกง "ฉันต้องห่างจากลูกเป็นเวลา 10 วันแล้ว เราคุยกันผ่านเว็บแคมทุกวันและเขาถามฉันเสมอว่าทำไมแม่ยังไม่กลับบ้าน"
รัฐบาลฮ่องกงกล่าวโทษต่อแขกสำหรับความไม่สะดวกครั้งนี้อีกครั้ง ความยากลำบากของผู้พักที่ก่อเสียงตำหนิจากบางส่วนที่มองว่าเป็นปฏิริยาตอบรับไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ที่มากเกินไป แต่เจ้าหน้าที่ยืนยันว่ามันคือสิ่งจำเป็นเพื่อปกป้องการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัส
นายไอร์แลนด์ แขกรายหนึ่งบอกกับเอเอฟพีหลังได้รับอิสรภาพว่า "ผมคิดว่าผู้คนอาจรู้สึกว่ามันมากเกินไป แต่รัฐบาลก็จำเป็นต้องทำในสิ่งที่ควรทำ "
รัฐมนตรีสาธารณสุขของฮ่องกงกล่าวว่า "ผมมั่นใจว่าทุกคนรู้สึกว่า...ฮ่องกงได้ผ่านบททดสอบแรกและเราสามารถหายใจได้เต็มปอดขึ้น"
ด้านชายชาวเม็กซิโกผู้มีเชื้อไวรัสและอีก 3 คนที่เดินทางมาพร้อมกับเขายังคงมีอาการปกติตลอดทั้งสัปดาห์ อย่างไรก็ตามยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าเขาจะถูกปล่อยตัวออกมาเมื่อไหร่
