เอเอฟพี – ทูตเกาหลีเหนือเตือน เปียงยางจะตอบโต้อย่างเต็มที่ หากคณะมนตรีความมั่นคงแห่งยูเอ็นจะดำเนินมาตรการลงโทษเพิ่มเติมใดๆ ในการยิงจรวดปล่อยดาวเทียมของประเทศ
ปัก ตก ฮุน ผู้แทนทูตเกาหลีเหนือประจำยูเอ็น เผยว่า หากสมาชิก 15 ประเทศของคณะมนตรีความมั่นคง ดำเนินมาตรการลงโทษใดๆ ก็แล้วแต่ เกาหลีเหนือจะถือว่าเป็นการกระทำที่ละเมิดอำนาจอธิปไตยของประเทศ และจะตอบโต้ด้วยมาตรการที่จำเป็น และแข็งกร้าว ต่อไป
เขาระบุว่า ทุกประเทศมีสิทธิที่จะใช้อวกาศเพื่อประโยชน์อย่างสันติ ซึ่งหลายๆ ประเทศก็ปล่อยดาวเทียมขึ้นสู่วงโคจรกันมาหลายร้อยครั้งแล้ว
ปัก ชี้ว่า ทุกประเทศมีสิทธิปล่อยดาวเทียม แต่เกาหลีเหนือกลับไม่ได้รับอนุญาต นั่นเป็นสิ่งที่ไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้แทนทูตโสมแดงยังยืนกรานว่า จรวดแตโปดอง-2 3 ขั้น ที่ยิงออกไปเมื่อวันอาทิตย์ (5) ที่ผ่านมา บรรจุดาวเทียม ไม่ใช่ขีปนาวุธ
อย่างไรก็ตาม สหรัฐฯ และชาติพันธมิตรแย้งว่า ไม่มีดาวเทียมใดๆ เข้าสู่วงโคจร และการยิงจรวดในวันอาทิตย์นั้นเป็นการยิงทดลองขีปนาวุธที่ล้มเหลว ทั้งยังยืนยันว่า เปียงยางละเมิดมติยูเอ็น 1718 ที่ตกลงกันในปี 2006 ซึ่งห้ามไม่ให้เกาหลีเหนือดำเนินกิจกรรมที่เกี่ยวกับขีปนาวุธใดๆ ทั้งสิ้น
ในวันอังคาร (7) ที่ผ่านมา เกาหลีเหนือได้เผยแพร่ภาพวิดีโอการยิงจรวดปล่อยดาวเทียม ขณะที่จีน ซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดกับเปียงยางที่สุด ปฏิเสธที่จะประณามการยิงจรวดครั้งนี้ โดยให้เหตุผลว่า เกาหลีเหนือก็มีสิทธิ์ใช้ประโยชน์จากอวกาศในทางสันติเช่นกัน