เอเจนซี - อุณหภูมิบางพื้นที่ของสหรัฐฯ อยู่ในระดับเดียวกับขั้วโลกเหนือ เมื่อวันอังคาร (20) ขณะที่คลื่นความเย็นปกคลุมไปทั่วตอนบนของแถบมิดเวสต์ จากพายุหิมะที่โหมพัด จนนำไปสู่การปิดโรงเรียนและทำให้คนเกือบทั้งหมดต้องคิดหนักเป็นสองเท่าก่อนตัดสินใจออกจากบ้าน
น้ำแข็งและหิมะที่ปกคลุมบนท้องถนนกลายเป็นสาเหตุให้เกิดอุบัติเหตุมากมายจากมินเนโซตาไปจนถึงอินดีแอนา โดยที่อินดีแอนา ตำรวจบอกว่า รถบรรทุกคันหนึ่งพลิกคว่ำทำให้เนยกว่า 43,000 ปอนด์ หกออกมา เป็นผลให้เจ้าหน้าที่ต้องปิดการจราจรบนถนนที่พลุกพล่านแห่งหนึ่งในพื้นที่แกรี ช่วงเวลากลางคืน
ท่ามกลางสภาพอากาศที่หนาวจัด ชาวมินนิโซตา บางส่วนยังคงใช้ชีวิตตามปกติเหมือนวันอื่นๆในฤดูหนาว ไม่เว้นแม้แต่ผู้คนในพื้นที่ห่างไกลสุดปลายทางตะวันตกเฉียงเหนือของมลรัฐ บริเวณที่อุณหภูมิต่ำกว่า -38 องศา ในเมืองฮัลล็อก
“มันไม่ได้แย่จนเกินไปนัก” โรเบิร์ต คาเมรอน วัย 75 ปีกล่าว ขณะที่เขาพร้อมกับเพื่อนๆอีกหลายคน ออกมานั่งจิบกาแฟยามเช้าในสถานีบริการแห่งหนึ่งในฮัลล็อก “เรามีเครื่องนุ่งห่มรับมือกับอากาศ...เราเตรียมพร้อมและไม่มีอะไรเกิดขึ้น”
ณ เวลา 08.00 น.ตามเวลาท้องถิ่น อุณหภูมิอยู่ที่ -40 องศาในอินเตอร์เนชันแนลฟอลล์ส และ -35 องศาที่เมืองโรซัว ของมินนิโซตา ขณะที่น้ำแข็งถูกกล่าวโทษว่าเป็นต้นตอของอุบัติเหตุมากมาย
ที่เพื่อนบ้าน เมืองแกรนด์ฟอร์คส์ มลรัฐนอร์ทดาโคตา อุณหภูมิลดลงต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ -37 องศา เมื่อช่วงเช้าวันอังคาร(13) ต่ำกว่าสถิติเดิมในปี 1979 ถึง 6 องศา
