เอเอฟพี - มาร์กส์ แอนด์ สเปนเซอร์ (เอ็มแอนด์เอส) เครือข่ายค้าปลีกสินค้าเสื้อผ้าไปจนถึงอาหารสัญชาติอังกฤษ แถลงวานนี้ (7) ว่า จะปลดพนักงาน 1,230 ตำแหน่ง และปิดร้านค้า 27 แห่งในแดนผู้ดี สืบเนื่องจากยอดขายตกต่ำ และเศรษฐกิจอังกฤษทำท่าจะถดถอยยาวนาน
เอ็มแอนด์เอส บอกว่า ในจำนวนร้านค้าที่จะปิดทั้ง 27 แห่ง มี 25 แห่งเป็นร้าน “ซิมพลี ฟูด” ที่ขายแต่ผลิตภัณฑ์อาหาร โดยเฉพาะแห่งที่มีขนาดเล็กและผลประกอบแย่กว่าเป้า การปิดร้านทั้งหมดเหล่านี้จะลดตำแหน่งงานลง 780 ตำแหน่ง นอกจากนั้น ทางบริษัทวางแผนจะลดงานในด้านการบริหารจัดการลงอีก 450 ตำแหน่งด้วย
