เอเจนซี – เกาหลีเหนือประกาศจะปิดชายแดนภาคพื้นดินที่ติดกับเกาหลีใต้ทั้งหมดตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคมนี้เป็นต้นไป โดยกล่าวหาประเทศเพื่อนบ้านได้เผชิญหน้าเหนือระดับอันตรายแล้ว
สำนักข่าวกลางเกาหลี หรือเคซีเอ็นเอ รายงานว่า “เราขอแจ้งฝ่ายใต้อย่างเป็นทางการว่า มาตรการขั้นเด็ดขาดแท้จริง ที่ดำเนินโดยเคพีเอ (กองทัพเกาหลีเหนือ) ที่จะควบคุมอย่างเข้มงวด และตัดเส้นทางทางบกทั้งหมด ด้วยเส้นแบ่งเขตแดนทางทหาร จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 1 ธันวาคมนี้”
แถลงการณ์ ซึ่งประกาศเป็นภาษาอังกฤษดังกล่าว ไม่ได้ระบุชัดเจนว่า การข้ามแดนจะถูกระงับทั้งหมด หรือถูกควบคุมอย่างเข้มงวดเท่านั้น แต่การปิดชายแดนครั้งนี้จะรวมถึงการปิดโครงการร่วมต่างๆ ของทั้งสองประเทศ เช่น นิคมอุสาหกรรมแกซอง ซึ่งอยู่ทางเหนือของชายแดนด้วย
ความเคลื่อนไหวครั้งนี้มีขึ้นเนื่องจากความไม่พอใจที่มากขึ้นเรื่อยๆ ของเกาหลีเหนือต่อรัฐบาลอนุรักษ์นิยมของเกาหลีใต้ ซึ่งเพิ่งก้าวเข้าสู่อำนาจเมื่อต้นปีที่ผ่านมา ด้วยคำสัญญาว่าจะดำเนินการขั้นเด็ดขาด หากโสมแดงไม่ยอมยกเลิกโครงการอาวุธนิวเคลียร์
เคซีเอ็นเอยังระบุว่า การปิดชายแดนครั้งนี้เป็นการตอบโต้ ที่โซลไม่เคารพข้อตกลงในการประชุมสุดยอดผู้นำระหว่างเกาหลีในปี 2000 และ 2007 โดยการควบคุมชายแดนนี้เป็นเพียงขั้นแรกเท่านั้น
นอกจากนี้ สำนักข่าวของโสมแดง รายงานว่า หัวหน้าผู้แทนเจรจาระหว่างกองทัพเกาหลีของเปียงยางได้แจ้งให้กองกำลังของเกาหลีใต้ทราบถึงมาตรการดังกล่าวแล้วในวันนี้ (12)
