เอเอฟพี – ผลการสำรวจความคิดเห็นโดยกระทรวงกลาโหมผู้ดีเผยเกือบครึ่งหนึ่งของนายทหารอังกฤษพิจารณาที่จะลาออกจากกองทัพอยู่เสมอ
ผลการสำรวจเหมือนจะยิ่งเติมเชื้อให้ข้อกล่าวหาการส่งทหารเกินกำลังในอังกฤษ ซึ่งมีทหารกว่า 7,800 นาย ปฏิบัติหน้าที่ในอัฟกานิสถาน และอีก 4,000 นาย ประจำการอยู่ในอิรัก
ตามผลการสำรวจ ทหารเรือ และทหารบก 47% ระบุว่า พวกเขารู้สึกว่าการออกจากกองทัพเป็นสิ่งที่ดีกว่า ขณะที่ ทหารอากาศ 44% มีความเห็นแบบเดียวกัน เมื่อเทียบกับนาวิกโยธิน 37%
โดยภาพรวม 45% ของทหารสังกัดกองทัพบก เผยว่า พวกเขารู้สึกไม่มีความสุข ที่ต้องอยู่แยกจากเพื่อนฝูง และครอบครัว โดย 38% ของผู้ร่วมตอบแบบสอบถามอยากออกจากกองทัพ แม้ว่าอีก 47% จะไม่เห็นความแตกต่าง
ส่วนการจัดอันดับขวัญ และกำลังใจของทหารในกองทัพ 72% ของทหารอากาศ บอกว่า กำลังใจของพวกเขาอยู่ในระดับต่ำ ถึงต่ำมาก เมื่อเทียบกับ 64% ของทหารเรือ และ 59% ของทหารบก ที่มีความเห็นอย่างเดียวกัน ขณะที่ นาวิกโยธินที่มองว่ากำลังใจของพวกเขาอยู่ในระดับต่ำ ถึงต่ำมากมีเพียง 38%
ทั้งนี้ การสำรวจความเห็นจัดทำขึ้นในระหว่างเดือนกรกฎาคม-ตุลาคม ปี 2007 โดยสอบถามสมาชิกของกองทัพอังกฤษรวม 8,857 นาย