เอเจนซี - เวเนซุเอลาถอดรายการการ์ตูนแดนอินทรี “เดอะ ซิมป์สันส์” โดยประณามว่าสร้างอิทธิพลที่ไม่ดีต่อเด็กๆ ขณะที่ปรับผังรายการรอบเช้าใหม่ด้วยการนำ “เบย์วอช” หนังชุดเรื่องราวบนชายหาดและสาวๆ ในชุดบิกินี่กลับมาฉายซ้ำ
“เดอะ ซิมป์สันส์” เป็นการ์ตูนแนวถากถาง เกี่ยวกับครอบครัวชาวอเมริกันที่ไม่ธรรมดา ออกฉายโดยพากย์เสียงเป็นภาษาสเปน บนเครือข่ายเทเลเวน ในเวลา 11.00 น.
ด้าน โฆษกของ โคนาเทล ผู้ควบคุมการออกอากาศของเวเนซุเอลา กล่าวว่า “วันนี้ ผมเชื่อว่าเทเลเวนจะฉายอย่างอื่น พวกเขาฝ่าฝืนกฎหมายความรับผิดชอบต่อสังคมทางสื่อวิทยุและโทรทัศน์หลายอย่าง”
โคนาเทล รายงานว่า กำลังเริ่มดำเนินการต่อต้านการออกอากาศรายการดังกล่าวหลังจากมีคำติเตียนมากมายจากผู้ชม
ขณะที่ สถานี เทเลเวนกลับนำซีรีส์ “เบย์วอชฮาวาย” ซึ่งเป็นภาคล่าสุดของหนัง “เบย์วอช” ที่ทำให้นักแสดงหญิง พาเมลา แอนเดอร์สัน โด่งดังมาฉายแทนการ์ตูนชุดยาว และโด่งดังนี้
ส่วน บริษัท ทเวนตี้ เซ็นจูรี่ ฟอกซ์ ผู้ครอบครอง “เดอะ ซิมป์สันส์” และเป็นส่วนหนึ่งของ บรรษัท นิวส์คอร์ป กล่าวว่า ไม่สามารถให้ความเห็นโดยทันทีต่อการตัดสินใจให้ถอดการ์ตูนเรื่องนี้
ทั้งนี้ “เดอะซิมป์สันส์” การ์ตูนที่ฉายยาวนานเรื่องนี้ ครั้งหนึ่งเคยถูกวิพากษ์วิจารณ์ โดยอดีต ประธานาธิบดี จอร์จ บุช แต่ปัจจุบันนี้เป็นการ์ตูนที่อ้างอิงถึงวัฒนธรรมอเมริกันที่สำคัญ
นอกจากนี้ สถานีโทรทัศน์เวเนซุเอลาหลายแห่งจัดตารางเวลาด้วยการฉายซ้ำหนังชุดอเมริกันเก่าๆ และละครน้ำเน่าของละตินอเมริกา