เอเอฟพี – รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ของญี่ปุ่น สั่งให้เรือแล่นกลับไปยังมหาสมุทรอินเดีย หลังจากรัฐสภาฟื้นกฎหมายสนับสนุนสงครามต่อต้านการก่อการร้าย ที่นำโดยสหรัฐฯ พร้อมระบุว่า ภารกิจนี้จะเริ่มขึ้นอีกครั้งในประมาณ 6 สัปดาห์
รัฐสภาญี่ปุ่นได้เห็นชอบกฎหมาย ที่จะเริ่มภารกิจอัฟกานิสถานใหม่อีกครั้งในวันนี้ (11) หลังจากระงับไว้ชั่วคราวเป็นเวลาเกือบ 2 เดือน ขณะที่ ทางรัฐบาลได้ข้ามขั้นตอน ผ่านคำคัดค้านของสภาสูง ที่มีพรรคฝ่ายค้านครองเสียงข้างมากอยู่
“ผมเพิ่งสั่งการไปยังหน่วยงานแต่ละฝ่ายเพื่อเริ่มเตรียมการสำหรับการส่งเรือไป” ชิเงรุ อิชิบะ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมกล่าวกับผู้สื่อข่าว หลังจากสภาล่างเห็นชอบผ่านกฎหมายดังกล่าวไม่ถึง 1 ชั่วโมง
“ผมอยากฟื้นภารกิจนี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ หากกล่าวโดยทั่วไป การพิจารณาเครื่องมือ และกระบวนการ ต้องใช้เวลา 2-3 สัปดาห์ เพื่อปฏิบัติตามภารกิจนี้ และอีกมากกว่า 3 สัปดาห์กว่าเรือจะไปถึงที่นั่น” เขาเสริม
เขายังระบุว่า ในภารกิจนี้น่าจะใช้เรือ 2 ลำ ซึ่งจะส่งเชื้อเพลิง และการสนับสนุนอื่นๆ ไปยังมหาสมุทรอินเดีย ให้แก่กองกำลังนานาชาติในอัฟกานิสถาน
ทั้งนี้ พรรคฝ่ายค้านได้ต่อสู้เพื่อคัดค้านภารกิจนี้ โดยแย้งว่าประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นประเทศรักสันติอย่างเป็นทางการไม่ควรเข้าไปมีส่วนร่วมกับสงครามของอเมริกัน