xs
xsm
sm
md
lg

โจวเสวียน

"วันวัยที่เบ่งบานราวบุปผา" อมตะเพลงจีน จากสุดยอดนักร้องหญิงเซี่ยงไฮ้ "โจว เสวียน"
"วันวัยที่เบ่งบานราวบุปผา" อมตะเพลงจีน จากสุดยอดนักร้องหญิงเซี่ยงไฮ้ "โจว เสวียน"
 
วัยหนุ่มสาวนั้นสดใสดุจดังดอกไม้บาน แต่ขณะเดียวกันความงดงามเยี่ยงนั้นก็ผ่านไปรวดเร็วไม่ต่างจากเหล่าบุปผาที่ร่วงโรย คือความหมายของคำว่า ฮวายั่งเหนียนหวา(????) ซึ่งต่อมาถูกนำมาตั้งเป็นชื่อเพลงยอดฮิตเมื่อปี ค.ศ.1947 โดยเพลงนี้ได้สุด
 

จีน

"ซื่อจี้เกอ" ชีวิตหวาน-ขม ดั่งบทเพลงสี่ฤดูของนักร้องสาวเสียงทองคำ "โจว เสวียน"
"ซื่อจี้เกอ" ชีวิตหวาน-ขม ดั่งบทเพลงสี่ฤดูของนักร้องสาวเสียงทองคำ "โจว เสวียน"
 
เพลง ซื่อจี้เกอ(四季歌) หรือ บทเพลงสี่ฤดู เดิมเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง หม่าลู่เทียนสื่อ(马路天使) หรือ นางฟ้าข้างถนน ปี 1937 ประพันธ์ทำนองโดย เฮ่อ ลี่ว์ทิง(贺绿汀) ประพันธ์เนื้อร้องโดย เถียน ฮั่น(田汉) ต้นฉบับร้องโดยนักร้องสาว โจว เสวียน(周璇) ผู้แสดงเป็นนางเอกในภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว
 

จีน