แม้ปารีสจะเกิดจลาจล! แต่ “The Show Must Go On”ฝรั่งเศสลุกเป็นไฟ! ต้นตอของความไม่สงบในประเทศ เกิดจากการเสียชีวิตของ “นาเอล เอ็ม.” เด็กหนุ่มวัย 17 ปี ที่ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจยิงระหว่างหยุดรถของเขาที่นองแตร์-ย่านชานเมืองกรุงปารีส และในคืนเดียวกันนั้น ร้านค้าจำนวนมากในปารีส ก็ถูกทำ