“โคฟี อันนัน” แนะ “พระสันตะปาปาฟรานซิส” งดเรียกโรฮิงญาระหว่างเยือนพม่า

รอยเตอร์ - บุคคลในแวดวงคริสตจักรคาทอลิค และการเมืองระหว่างประเทศได้แนะนำต่อสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ว่า ถึงการไม่ใช้คำว่า “โรฮิงญา” ระหว่างเสด็จเยือนพม่า เนื่องจากความอ่อนไหวทางการเมือง แต่กลุ่มสิทธิมนุษยชนเตือนให้ปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศเกี่ยวกับอัตลักษณ์

ชาวมุสลิมโรฮิงญาหลายแสนคนได้หลบหนีออกจากพม่าหลังทหารดำเนินการปราบปรามกวาดล้างกลุ่มติดอาวุธโรฮิงญาที่สหประชาชาติ ระบุว่า เป็นการกวาดล้างชาติพันธุ์ ซึ่งชาวพม่าส่วนใหญ่ปฏิเสธใช้คำว่า โรฮิงญา และไม่ยอมรับคนกลุ่มนี้เป็นพลเมือง หรือเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ของประเทศ

ก่อนถึงกำหนดเสด็จเยือนพม่า และบังกลาเทศระหว่างวันที่ 27 พ.ย. ถึงวันที่ 2 ธ.ค. บุคคลที่มีชื่อเสียงจำนวนหนึ่ง รวมทั้ง นายโคฟี อันนัน อดีตเลขาธิการสหประชาชาติ และพระคาร์ดินัลชาร์ลส หม่อง โบ ของพม่า ได้แนะนำต่อสมเด็จพระสันตะปาปาว่าไม่ควรใช้คำว่าโรฮิงญา

สมเด็จพระสันตะปาปาเคยใช้คำว่าโรฮิงญามาก่อน และคำว่าโรฮิงญาก็ถูกใช้อย่างกว้างขวางในสถาบันระหว่างประเทศต่างๆ เช่น สหประชาชาติ และรัฐบาลต่างๆ ซึ่งรวมทั้งสหรัฐฯ

สำนักวาติกัน ไม่ได้ระบุว่าสมเด็จพระสันตะปาปาจะรับตามคำแนะนำ และใช้คำเช่นว่า “ชาวมุสลิมในรัฐยะไข่” หรือไม่ อย่างไรก็ตาม ชาวพม่าที่นับถือศาสนาคริสต์มีจำนวนเพียงเล็กน้อย

ก่อนหน้านี้ พระสันตะปาปาเคยกล่าวถึงความรุนแรงที่เกิดขึ้นต่อพี่น้องชาวโรฮิงญา และปกป้องสิทธิของโรฮิงญาในการใช้ชีวิตตามวัฒนธรรม และความเชื่อของชาวมุสลิม

ด้าน ฟิล โรเบิร์ตสัน รองผู้อำนวยการฮิวแมนไรท์วอทช์ในเอเชีย ระบุว่า พระสันตะปาปาควรยืนหยัดต่อสู้เพื่อชาวโรฮิงญาด้วยการใช้คำว่าโรฮิงญาในการกล่าวถึงชนกลุ่มน้อยชาวมุสลิมกลุ่มนี้.