"บรูซ ลี" กลายเป็นตัวตลก และเป็นแค่กระสอบทรายของ "แบรด พิตต์" ใน Once Upon a Time in Hollywood

ลูกสาวของ "บรูซ ลี" ไม่สบายใจที่เห็นนักแสดงคนหนึ่งมาสวมบทบาทเป็นพ่อของเธอในหนัง "Once Upon a Time in Hollywood" ของ "เควนติน ตารันติโน" และบอกว่าหนังเรื่องนี้ไม่ได้นำเสนอภาพของ "บรูซ ลี" ออกมาอย่างถูกต้อง แต่ตรงกันข้าม เพราะหนังต้องการจะล้อเลียนพ่อของเธอ

Once Upon a Time in Hollywood ที่เล่าเรื่องราวในฮอลลีวูดระหว่างที่เกิดเหตุฆาตกรรมสะเทือนขวัญ เกี่ยวกับการตายของดาราสาว แชรอน เทต เป็นหนังที่นำเรื่องแต่งมาผสมกับเรื่องจริง และมีตัวละครเป็นบุคคลที่เคยมีตัวตนจริงหลายคน รวมถึงราชานักบู๊ผู้ล่วงลับ บรูซ ลี ก็มีบทบาทในหนังเรื่องนี้ด้วย

โดยหนังมีเหตุการณ์อยู่ในยุค 1960s ตอนที บรูซ ลี ยังไม่ได้โด่งดังไปทั่วโลก และทำงานงานเป็นนักแสดงสมบทกับสตั้นแมน ก่อนที่อีกไม่กี่ปีหลังจากนั้น ลี จะกลายเป็นดาราที่ไม่มีใครในโลกรู้จัก ด้วยผลงานอย่าง The Big Boss และ Fists of Fury และเสียชีวิตอย่างช็อกโลกในเวลาต่อมาเมื่อปี 1973 ด้วยวัยแค่ 32 ปี

ซึ่งดาราเชื้อสายเกาหลี ไมค์ โมห์ เป็นผู้สวมบทบาท บรูซ ลี ในเรื่อง แต่ แชนอน ลี ลูกสาวของเขากลับมองว่าภาพของพ่อเธอในหนังเรื่องนี้ไม่ได้ใกล้เคียงกับความเป็นจริงเลย "เขากลายเป็นไอ้เบื้อกจอมยโสโอหัง ไม่ใช่คนที่ต้องทำงานหนักกว่าคนอื่น 3 เท่ากว่าจะประสบความสำเร็จได้อย่างที่ควรจะเป็น .... ฉันนั่งอยู่ในโรงหนังด้วยความไม่สบายใจ ต้องฟังคนมาหัวเราะเยาะพ่อของตัวเอง"

ในหนัง โมห์ รับบทเป็น บรูซ ลี จะมาท้าตัวละคร คลิฟฟ์ บูธ ของ เบรด พิตต์ ให้มาสู้กัน แต่สุดท้ายก็ต้องมาแพ้ให้กับตัวละคร ของ พิตต์ ซึ่ง แชนอน ลี บอกว่าพ่อของเธอจะไม่มีวันไปท้าคนที่ไม่เป็นมวยสู้เด็ดขาด

"ในหนังพ่อกลายเป็นคนที่โดนอวยจนเวอร์ เป็นคนที่ไปท้า แบรด พิตต์ สู้ ซึ่งท่านจะไม่ทำแบบนั้นแน่นอน" ลูกสาวของ บรูซ ลี บอก "ฉันเข้าใจว่าหนังนำเสนอตัวละครเอกทั้ง 2 ตัวให้เป็นแอนตี้ฮีโร่ และเล่าเรื่องออกมาในแนวแฟนตาซี พวกเขายังเล่าเรื่องในโลกยุคที่เต็มไปด้วยการเหยียดผิด ฉันเข้าใจว่าคนทำหนังพยายามทำให้ตัวละคร แบรด พิตต์ ดูเจ๋งขึ้นมาด้วยการเอาชนะ บรูซ ลี แต่พวกเขาไม่จำเป็นต้องปฏิบัติกับพ่อแบบนั้น ทำแบบเดียวกับที่พ่อเคยโดนสมัยที่มีชีวิตอยู่"

"ฉันคิดว่ามันน่าสนใจดีถ้าหนังทำให้เราเห็นว่าจริง ๆ แล้ว บรูซ ลี ก็เป็นแค่คนธรรมดา ๆ ที่มีชีวิตอยู่ในยุคสมัยนั้น แต่สุดท้ายไอเดียที่น่าสนใจกลับถูกทิ้งลงถัง พ่อกลายเป็นแค่กระสอบทรายของ แบรด พิตต์" ลี ที่เป็นประธาน และ CEO ของมูลนิธิ บรูซ ลี กล่าว