xs
xsm
sm
md
lg

In Clips: ชาวฮ่องกงกว่า 100,000 ร่วมจุดเทียนรำลึกครบรอบ 30 ปีกองทัพจีนปราบปรามนักศึกษากลางจัตุรัสเทียนอันเหมิน

เผยแพร่:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์


เอเจนซีส์ - เมื่อวานนี้(4 มิ.ย) ประชาชนชาวฮ่องกงไม่ต่ำกว่า 100,000 คนร่วมในพิธีรำลึกครบรอบ 30 ปีเหตุการณ์สังหารหมู่จัตุรัสเทียนอันเหมินที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 มิ.ย 1989 โดยต่างจุดเทียนรำลึกไว้อาลัยต่อผู้เสียชีวิตในช่วงค่ำ

หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียน สื่ออังกฤษรายงานเมื่อวานนี้(4 มิ.ย)ว่า ประชาชนชาวฮ่องกงไม่ต่ำกว่า 100,000 คนร่วมในพิธีจุดเทียนเพื่อไว้อาลัยแก่ผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์จัตุรัสเทียนอันเหมินที่เกิดขึ้นเมื่อ 30 ปีก่อนหน้า

การรำลึกเหตุการณ์ฆ่าสังหารหมู่นี้ถือเป็นการงานใหญ่งานเดียวที่ทางการจีนอนุญาตให้ประชาชนชาวจีนแผ่นดินใหญ่สามารถกระทำได้ ซึ่งนอกเหนือจากฮ่องกงแล้ว ไต้หวันยังได้จัดพิธีไว้อาลัยด้วยเช่นกัน พบว่านอกเหนือจากการจุดเทียนไว้อาลัย ยังมีการจัดแสดงนิทรรศการประกอบที่ใช้ชื่อ “ชายรถถัง” ซึ่งเป็นภาพของชายคนหนึ่งกำลังยืนด้านหน้าของฝูงรถถังเมื่อวันที่ 5 มิ.ย 1989

ต่างจากในจีนที่การแสดงความเห็นถึงเหตุการณ์สังหารนักศึกษกลางจัตุรัสเทียนอันเหมินเป็นสิ่งที่ถูกห้าม แต่ในฮ่องกงที่มีเสรีภาพมากกว่าจากข้อตกลงการคืนเกาะเมื่อปี 1997 ที่จีนทำไว้กับอังกฤษให้ใช้ 1 ประเทศ 2 ระบบกับฮ่องกง

ซึ่งในช่วงค่ำวันอังคาร(4) พบประชาชนต่างมารวมตัวกันอย่างคับคั่งที่สวนสาธารณะวิคตอเรีย ปาร์ค ( Victoria Park ) ชี้ให้เห็นว่าตัวเลขผู้เข้าร่วมงานอาจมากกว่าสถิติเมื่อปี 2012 ที่ 180,000 คน ในขณะที่ถนนสายต่างๆที่นำไปสู่สวนสาธารณะแห่งนี้เต็มไปด้วยกลุ่มสนับสนุนประชาธิปไตยฮ่องกงที่ยืนบนที่สูงประกาศผ่านทางเครื่องขยายเสียง พร้อมกับแจกจ่ายโปสเตอร์และแผ่นใบปลิว

อังเดร อู๋ (Audrey Eu) อดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติฮ่องกงและผู้ก่อตั้งพรรคซิวิค ปาร์ตี(Civic party) ได้ประกาศต่อหน้าบรรดาผู้เข้าร่วมว่า “แม้พวกเขาจะมีอายุไม่ถึง 30 ปี พวกเขามีความรู้สึกอย่างแรงกล้าเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้” ส่วน ลี เชิค-ยัน(Lee Cheuk-yan) อดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติฮ่องกงยืนอยู่บนบันไดพร้อมกับยื่นมือให้ประชาชนที่ผ่านสัมผัสพร้อมกล่าวคำขอบคุณที่มาเข้าร่วม

ทั้งนี้พบว่าในช่วงเวลาที่เกิดเหตุลีได้ส่งนักศึกษาเข้าร่วมการประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมินด้วยเงินที่ได้รับการบริจาคมาจากฮ่องกง “ผมได้ยินเสียงปืนดังขึ้น พร้อมฝูงรถถังเคลื่อนตัวเข้ามา สามล้อนำคนบาดเจ็บออกไป” และกล่าวต่อว่า “มันเริ่มมาจากความหวังที่สูงสู่ความสิ้นหวังสำหรับตัวผม”

สื่ออังกฤษรายงานว่า ลีถูกควบคุมตัวและถูกบังคับให้ต้องกล่าวขอโทษก่อนที่จะปล่อยตัวให้กลับมาที่ฮ่องกง ซึ่งเขาเป็นผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์วันที่ 4 มิ.ยที่นี่ โดยลีระบุว่าผู้ที่เข้าเยี่ยมชมจำนวนมากเป็นชาวจีนแผ่นดินใหญ่ และตัวพิพิธภัณฑ์ตกเป็นเป้าของการถูกรังควานและการทำลายทรัพย์สินสาธารณะ

และในช่วงค่ำวานนี้(4) ประชาชนชาวฮ่องกงที่เข้าร่วมงานต่างพากันจุดเทียนไว้อาลัยรำลึก ผู้คนที่เข้าร่วมต่างร้องไห้และร่วมใจร้องเพลงก่อนที่จะประกาศสโลแกนและวันที่เกิดเหตุโศกนาฎกรรมในขณะที่มีการถ่ายทอดภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นผ่านทางจอขนาดยักษ์ให้ผู้เข้าร่วมได้เห็น ซึ่งมีบางส่วนต้องหันหน้าหนีหลังได้ยินเสียงปืนของกองทัพปลดแอกประชาชนจีนที่ดังออกมา

คณะกรรมการถาวรของพันธมิตรฮ่องกง(Hong Kong Alliance )ได้ร่วมวางพวงหรีดและจุดเพลิงรำลึก มีการกล่าวแถลงการณ์ต่อหน้าฝูงชนในภาษาจีนกวางตุ้ง ที่รวมไปถึงของรองประธาน เจ้า ฮัง ตุ้ง( Chow Hang Tung) และตัวแทนกลุ่มแม่เทียนอันเหมิน

เดอะการ์เดียนชี้ว่า ร่างกฎหมายการส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนจากฮ่องกงไปดำเนินคดีที่จีนแผ่นดินใหญ่กลายเป็นหัวใจของงานรำลึกเทียนอันเหมินในปีนี้ ที่มีการเกรงว่าอาจจะเป็นการสิ้นสุดของฮ่องกงที่เป็นเสมือนแหล่งหลบภัย

สำหรับในส่วนจีนพบว่าปักกิ่งได้ออกกวาดล้างก่อนหน้าวันงานรำลึก มีการจับกุมตัวนักเคลื่อนไหวคนสำคัญ หรือบังคับให้คนเหล่านั้นต้องลาพัก

เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองฮ่องกงยังช่วยเหลือทำการส่งตัวกลับ Feng Congde อดีตนักศึกษามาหวิทยาลัยปักกิ่งที่ลี้ภัยจากการต่อต้านนโยบายรัฐในค่ำวันอาทิตย์(2)ในทันทีที่มาถึง

โดยเรจินา ยิบ(Regina Ip) สมาชิกสภานิติบัญญัติฮ่องกงชี้ว่า เชื่อว่าเกิดขึ้นเพราะCongde มีความตั้งใจเข้าร่วมพิธีจุดเทียนรำลึกที่ฮ่องกง










กำลังโหลดความคิดเห็น