เอเจนซีส์ - นักพยากรณ์อากาศ ระบุว่า ปรากฏการณ์ "โพลาร์ วอร์เท็กซ์" ที่ทำให้แถบมิดเวสต์ของอเมริกามีอุณหภูมิหนาวเย็นติดลบ และนำไปสู่การเสียชีวิตอย่างน้อย 21 ราย จะลดความรุนแรงในช่วงสุดสัปดาห์นี้
นักพยากรณ์อากาศระบุว่า อุณหภูมิน่าจะอยู่ที่ระดับ 40 - 50 องศาฟาเรนไฮต์ในช่วงสุดสัปดาห์จนถึงวันจันทร์ หลังจากที่เกิดอากาศหนาวเย็นจนทำลายสถิติ ทำให้ต้องหยุดบริการต่างๆ รวมถึงปิดโรงเรียนและธุรกิจ
"อากาศเย็นไม่ได้ถูกผลักดันไปไหน มันแค่ระเหยไปเท่านั้นเอง" ระบุโดย ไบรอัน เฮอร์ลีย์ นักอุตุนิยมวิทยาจากศูนย์พยากรณ์อากาศในคอลเลจปาร์ค แมรีแลนด์ ในสังกัดสำนักบริการด้านสภาพอากาศแห่งชาติ
"เราจะเปลี่ยนจาก -21 องศาฟาเรนไฮต์ในชิคาโกเมื่อช่วงเช้าวันพฤหัสบดี ไปอยู่ที่ระดับ 50 องศาฟาเรนไฮต์ในวันจันทร์" เขากล่าว
เจ้าหน้าที่ระบุด้วยว่า อุณหภูมิในวันศุกร์ ที่แถบอัปเปอร์มิดเวสต์จะอยู่ที่ระดับเหนือศูนย์องศาฟาเรนไฮต์ (-18 องศาเซลเซียส) และจะเพิ่มขึ้นไปอยู่ที่ระดับต่ำกว่า 20 องศาฟาเรนไฮต์ ส่วนในวันเสาร์อุณหภูมิน่าจะอยู่ที่ประมาณ 30 หรืออาจจะขึ้นไปถึง 40 องศาฟาเรนไฮต์
อุณหภูมิเมื่อวันพฤหัสบดีที่หนาวเย็นติดลบจนทำลายสถิติ ได้ทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายราย รถไฟต้องหยุดให้บริการ รวมถึงหยุดบริการไปรษณีย์ด้วย เที่ยวบินนับพันถูกยกเลิกหรือดีเลย์