เอเจนซีส์ - นิตยสาร Time ได้ขอให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ปลดรูปนิตยสาร Time ของปลอมที่มีหน้าปกเป็นรูปทรัมป์ ลงจากจุดที่แขวนไว้ตามกอล์ฟคลับหลายแห่ง
หนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์ รายงานเมื่อวันอังคาร (27 มิ.ย.) ว่ารูปหน้าปกนิตยสาร Time โดยมีข้อความบนปกว่า “โดนัลด์ ทรัมป์ รายการ The ‘Apprentice’ สุดฮิตทางทีวี” ซึ่งใส่กรอบติดไว้ที่ผนังกำแพงรีสอร์ตหรู Mar-a-Lago ในฟลอริดานั้นเป็นของปลอม
มีรายงานว่าปกนิตยสาร Time ของปลอมแบบนี้มีการติดตั้งไว้ในกอล์ฟคลับอีก 4 แห่งที่เป็นของประธานาธิบดีสหรัฐฯ
ภาพหน้าปกดังกล่าวลงวันที่ 1 มีนาคม 2009 ไม่เคยถูกตีพิมพ์ในนิตยสารดังกล่าวทุกรูปแบบ โดยทางโฆษกของนิตยสารชื่อดังฉบับนี้บอกว่าฉบับเดือนมีนาคมของจริงนั้นหน้าปกเป็นรูปของดารานักแสดงหญิง “เคต วินสเลต”
“ฉันสามารถยืนยันได้เลยว่านั่นไม่ใช่หน้าปก Time ของจริง” เคอร์รี ชีกา โฆษกของนิตยสารชื่อดังระบุ ด้านหนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์ก็รายงานว่า ทางนิตยสารได้ขอให้ทรัมป์ปลดรูปพวกนั้นลงมา
มองแวบแรก หน้าปกรูปทรัมป์นั้นดูคล้ายของจริง แต่เมื่อพินิจพิเคราะห์ใกล้ๆ จะสังเกตุได้ว่าเส้นกรอบสีแดงบนหน้าปกนั้นบางเกินไป ทั้งยังไม่มีขอบขาวตรงเส้นกรอบสีแดง แถมยังมีการใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์ (!) ซึ่งนิตยสารดังกล่าวไม่นิยมใช้
สื่อสหรัฐฯ ระบุว่า ทรัมป์นั้นเคยขึ้นปกนิตยสาร Time หนึ่งครั้งก่อนจะเข้ามาเล่นการเมือง ตอนเดือนมกราคม 1989 ซึ่งตอนนั้นเขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักธุรกิจคนดังของนิวยอร์ก และล่าสุดที่เขาได้ขึ้นปกอีกครั้งคือเมื่อตอนเดือนธันวาคม 2016 ที่ได้รับการยกให้เป็นบุคคลแห่งปี
ซาราห์ ฮักคาบี แซนเดอร์ โฆษกของประธานาธิบดี ระบุว่า เธอจะไม่แสดงความเห็นใดๆ เกี่ยวกับเรื่องการตกแต่งกอล์ฟคลับของผู้นำสหรัฐฯ ขณะเดียวกันในโลกออนไลน์ก็มีการเล่นประเด็นนี้ด้วยการทำรูปตัวเองขึ้นปก Time เพื่อล้อเลียนทรัมป์กันอย่างสนุกสนาน